Le règlement officiel de la citoyenneté d’honneur
Un but, pis t’es d’icitte. Mais y’a des articles, des exceptions, pis un article spécial pour l’Anglais de Westmount.

On m’a écrit pour me demander si la citoyenneté d’honneur, c’est sérieux. C’est très sérieux. C’est plus sérieux que le Sénat. La preuve : y’a un règlement, pis contrairement au gouvernement, je vous le montre au complet, sans rien caviarder.
Article 1 : Le principe
Tout joueur, peu importe d’où y vient, qui compte un but pour le Canadien de Montréal devient Québécois. Automatiquement. Sans formulaire. Sans délai de traitement. Sans frais.
Article 2 : Les passes
Une passe, ça compte pas. Une passe, c’est un geste généreux, pis j’respecte ça, mais la citoyenneté, ça se mérite avec la rondelle dans le filet.
Article 3 : Le filet désert
Un but dans un filet désert compte, sauf s’il est compté contre le Canadien. Contre nous autres, un filet désert, c’est comme voter : faut être là en personne. Pour nous autres, c’est accepté, surtout si t’es de Victoriaville, parce que pour un gars de Victo, ça compte double. (Voir Danault.)
Article 4 : La fusillade
Un but en tir de barrage compte pour le cœur. L’Anglais de Westmount dit que ça compte pas dans les statistiques. Y’a raison, pis c’est pour ça que c’est le cœur qui décide.
Article 5 : Les buts contre nous autres
Un joueur qui compte contre le Canadien reste de là où y vient. Si y’était déjà citoyen d’honneur, sa citoyenneté est suspendue jusqu’à son prochain but pour nous autres, ou jusqu’à ce qu’y fasse quelque chose de gentil.
Article 6 : Les buts contre Toronto
Un joueur qui compte contre Toronto, peu importe pour quelle équipe, obtient la citoyenneté pis un tour de chaloupe à Tadoussac. Si c’est Alex Ovechkin, y garde la chaloupe.
Article 7 : L’exception humanitaire
Un joueur qui fait une bonne action peut obtenir la citoyenneté sans compter. Ça s’est produit une fois dans l’histoire : Ovechkin, pour sa campagne de charité. C’est la seule exception, pis je l’ai accordée en pleurant. C’était l’oignon.
Article 8 : La juridiction
Le présent règlement s’applique sur tout le territoire du Québec, dans le Labrador par courtoisie, pis dans les estrades du Centre Bell. L’Anglais de Westmount n’a aucune juridiction sur le présent règlement. Ses contestations sont reçues, lues à voix haute par ma femme, pis classées dans un cartable.
Le registre complet des citoyennetés accordées, refusées pis en suspens est icitte. Mis à jour à la main. Rien de caviardé.
— P’tit Guy